Так как в последние месяцы я активно взялась за вышивание, то с удовольствием параллельно слушаю аудиокниги.
Первое, что я прослушала была серия Панкеевой "Хроники странного королевства". В озвучке есть все книги, но больше всего мне понравилась озвучка Semmi, в ее озвучке есть только 7 или 8 книг из 13. Из минусов этой конкретной озвучки: голос Ольги слишком девчачий, слишком нежный; Ольга у меня ассоциировалась с пацаном в юбке, и этот контраст немного сбивал. Но потом привыкла. Остальная озвучка будет похуже, но дослушать можно. Еще ничего читает Ночка, остальные озвучки - дослушать можно, но жаль, что у первого автора выложено не все и похоже, что процесс озвучки еще идет.
До того я слушала все книги Громыко в озвучке, и тоже осталась довольна.
Сейчас решила переслушать Асприна. Его МИФы я читала давно, и не помню, где остановилась, но помню, что прочла не все. И к моему разочарованию, они озвучены только до 5 книги, дальше идет народная самодеятельность, которая к 7 книге становится невыносимой, человек не просто не умеет расставлять акценты и интонации при озвучке, есть ощущение, что многие слова он видит в первый раз, путается в глаголах, в общем, это невозможно. Скачала английскую озвучку, народ пишет, и там в 7 книге не все озвучено=(
Вообще, уже есть онлайн сервисы, которые весьма недурно озвучивают текст, как например, этот, но там есть ограничение по количеству знаков - 1000, что мало, и я не очень воспринимаю такой текст, хотя начитка идет с интонацией.
А пока попробуем послушать что есть на английском.
Посоветуйте мне на замену что-то легкое и веселое из аудиокниг или просто книг, может я найду их в записи