Я конечно, отнеслась к этому переводу со всем возможным пониманием, но я прямо почувствовала себя "Старой кремовой палатой"!