
Будучи опытным игроком да не во что-нибудь, а в Шарики, я вооружилась мышкой, клавиатурой, поплевала на диск и установила игру. Игра встала, велела подготовиться и пошло. Комп у меня не игровой, но самой игре уже года три, так что сижу я в ожидании красоты неописуемой. Красота в наличии. Стоп-кадром. Речь, красивая, дублированная, тоже в наличии. Причем с перебором. Дастан (главный герой, Прынц) на кадре еще только с трудом поднимается, а звук уже орет дурным голосом не пойми на кого "Не троньте ее! Вертайте взад!" Снизила настройки до минимума, в результате Дастан хотя бы успел встать к тому моменту, как кто-то попер его бабу! "Это прорыв!" - бодро блеснув глазами, решила я и стала смотреть дальше. Бездыханную девицу сперли какие-то мамилюки. Стоим мы с Дастаном и дружно за этой картиной наблюдаем. Наблюдаем уже минуты три-четыре. До меня начинает медленно доходить, что вообще-то уже давно пора играть. Вот только вопрос: Чем?! *Мама, что ему от меня надо* О_О Вооружилась я мышкой и бодро покрутила камеру. Бедный Дастан. Меня то едва не стошнило... Ладно. Доехало. Стала тыркать в клавитауру. В результате Дастан стал нарезать круги перед воротами, в лучших геройских традициях никак не попадая в широченные ворота. Уже на третьем круге меня начал разбирать истерический ржач. Ну, не могу я попасть в эти долбаные покосившиеся створки. Дастан с экрана уже злобно на меня пыриться, причем, кажется, даже затылком, а я в панике жму на все кнопки. Ну, худо бедно мы таки подкатились под закрытые ворота. Правда Дастан пару раз *А может и не пару, надо по шишкам посчитать, хотя на лбу они не только от ворот* приложился головой о ворота, но это мелочи. Уверена, Принц не в обиде. *Ну бабы дуры, что с меня взять* Затем засунула Дастана в горящий снаряд, валявшийся на дороге. Почему-то мне показалось, что ему не очень понравилось*странно-странно, а всегда думала, что такие парни любят погорячее...*. Приложилась несколько раз об стену *вернее обо все стены, пересчитала их Прынцом*, побегала кругами по площадке, пару раз случайно *разобраться бы как* перекувыркиваясь прямо на побитых*нет-нет! Не мной!* товарищах или недругах, фиг их разберешь... Застыла посреди открытой площадки *слава богу, что все враги на тот момент деликатно отвернулись или сделали вид, что заняты другими делами, причем враги нам попались очень деликатные. Прям жаль убивать. Потому что налаживала камеру я минуты две-три*Затем мы с Дастаном раз семь прыгали аки макаки перед какой-то балкой. *Видимо враги опять тихо ржали над сим феерическим действом в сторонке* Я долго не могла развернуть его лицом к этой треклятой балке*по-моему Дастан не горел желанием лезть в это пекло под моим началом. Предатель!* Залезла я на какой-то парапет, три раза залезла! Ну, естесно три раза с него сверзилась. В середине этого увлекательного процесса пришел папа, привлеченный истерическим не проходящим ржанием, доносящимся из моей комнаты, поржал и сказал, что пора спать. Мне почему-то показалось, что Дастан поддержал его идею, и я решила продолжить завтра.
Итого за сегодня из покоренного мной: собственная клавиатура, ворота, и какой-то парапет. Ну и Дастан, разумеется. Не зря же я из него последние мозги вышибала воротами!
P.S. Я знаю, нас с Дастаном не прибьют ни за что! Где еще наши разлюбезные враги смогут увидеть такой спектакль и в волю проржаться?

*спустя пять минут*
Склад временного хранения. Склад временного хранения...
*ну вы поняли, как я готовлюсь к ГОСам)))*

Счастья тебе, любви, улыбок, тепла, уюта. Чтоб солнце грело, лето радовало! Чтоб сама жизнь тебе улыбалась!
С Днем Рождения, Солнце!
хочу почитать
1. Властелин колец, Дж. Р. Р. Толкиен
2. Гордость и предубеждение, Джейн Остин
3. Темные начала, Филипп Пуллман
4. Автостопом по Галактике, Дуглас Адамс
5. Гарри Поттер и кубок огня, Дж. Роулинг
6. Убить пересмешника, Харпер Ли
7. Винни-Пух и все-все-все, А. Милн
8. 1984, Дж. Оруэлл.
9. Лев, ведьма и платяной шкаф, К. Льюис
10. Джейн Эйр, Ш. Бронте
11. Уловка-22, Джозеф Хеллер
12. Грозовой перевал, Эмили Бронте
13. Пение птиц, Себастьян Фолкс
14. Ребекка, Дафна дю Морье
15. Над пропастью во ржи, Д. Сэллинджер
16. Ветер в ивах, Кеннет Грэм
17. Большие надежды, Чарльз Диккенс
18. Маленькие женщины, Луиза Мэй Элкотт
19. Мандолина капитана Корелли, Луи де Берньер
20. Война и мир, Лев Толстой
21. Унесенные ветром, Маргарет Митчелл
22. Гарри Поттер и Философский камень, Дж. Роулинг
23. Гарри Поттер и тайная комната, Дж. Роулинг
24. Гарри Поттер и узник Азкабана, Дж. Роулинг
25. Хоббит, Дж.Р.Р. Толкиен
26. Тесс из рода д'Эбервиллей, Томас Харди
27. Миддлмарч, Джордж Элиот
28. Молитва об Оуэне Мини, Джон Ирвин
29. Гроздья гнева, Джон Стейнбек
30. Приключения Алисы в стране чудес, Льюис Кэррол
31. Дневник Трейси Бикер, Жаклин Уилсон
32. Сто лет одиночества, Габриэль Гарсиа Маркес
33. Столпы Земли, Кен Фоллетт
34. Дэвид Копперфильд, Чарльз Диккенс
35. Чарли и шоколадная фабрика, Роальд Даль
36. Остров сокровищ, Роберт Льюис Стивенсон
37. Город как Элис, Невил Шют
38. Убеждение, Джейн Остин
39. Дюна, Франк Герберт
40. Эмма, Джейн Остен
41. Энн из Грин-Гейблс, Л.М.Монтгомери
42. Уотершипские холмы, Ричард Адамс
43. Великий Гетсби, Ф.Скотт Фитцжеральд
44. Граф Монте-Кристо, Александр Дюма
45. Возвращение в Брайдсхед, Ивлин Во
46. Ферма, Джордж Оруэлл
47. Рождественская песнь в прозе, Чарльз Диккенс
48. Вдали от обезумевшей толпы, Томас Харди
49. Спокойной ночи, мистер Том, Мишель Магориан
50. Семейная реликвия/Искатели раковин, Розамунда Пилчер
51. Тайный сад /Сокровенное место, Френсис Ходжсон Бернетт
52. О мышах и людях, Джон Стейнбек
53. Противостояние, Стивен Кинг
54. Анна Каренина, Лев Толстой
55. Подходящий жених, Викрам Сет
56. БДВ, или Большой и Добрый Великан, Роальд Даль
57. Ласточки и амазонки, Артур Рэнсом
58. Черный красавчик, Анна Сьюэлл
59. Артемис Фаул, Йон Колфер
60. Преступление и наказание, Федор Достоевский
61. Крестики-нолики, Мэлори Блэкмен
62. Мемуары гейши, Артур Голден
63. Повесть о двух городах, Чарльз Диккенс
64. Поющие в терновнике, Колин Маккалоу
65. Морт - ученик Смерти, Терри Пратчетт
66. Далекое волшебное дерево /Тайна волшебного дерева, Энид Блайтон
67. Волхв, Джон Фаулз
68. Добрые предзнаменования, Терри Пратчетт и Нил Гейман
69. Стража! Стража! Терри Пратчетт
70. Повелитель мух, Уильям Голдинг
71. Парфюмер, Патрик Зюскинд
72. Филантропы в рваных штанах, Роберт Тресселл
73. Ночная стража, Терри Пратчетт
74. Матильда, Роальд Даль
75. Дневник Бриджет Джонс, Хелен Филдинг
76. Тайная история, Донна Тарт
77. Женщина в белом, Уилки Коллинз
78. Улисс, Джеймс Джойс
79. Холодный дом, Чарльз Диккенс
80. Двойняшки, Жаклин Уилсон
81. The Twits, Роальд Даль
82. Я захватила замок, Доди Смит
83. Дыры/Отверстия/Колодцы, Луи Сачар
84. Горменгаст, Мервин Пик
85. Бог мелочей, Арундати Рой
86. Вики-ангел, Жаклин Уилсон
87. О дивный новый мир, Олдос Хаксли
88. Неуютная ферма, Стелла Гиббонс
89. Волшебник, Раймонд Фэйст
90. В дороге, Джек Керуак
91. Крестный отец, Марио Пьюзо
92. Клан пещерного медведя, Жан М. Ауэл
93. Цвет волшебства, Терри Пратчетт
94. Алхимик, Пауло Коэльо
95. Кэтрин, Аня Сетон
96. Каин и Авель, Джеффри Арчер
97. Любовь во времена холеры, Габриэль Гарсиа Маркес
98. Влюбленные девчонки, Жаклин Уилсон
99. Дневники принцессы, Мэг Кэбот
100. Дети полуночи, Салман Рушди
101. Трое в лодке не считая собаки, Дж. К. Джером
102. Малые Боги, Терри Пратчетт
103. Пляж, Алекс Гарланд
104. Дракула, Брэм Стокер
105. Точка отсчета, Энтони Горовитц
106. Записки Пиквикского клуба, Чарльз Диккенс
107. Громобой, Энтони Горовитц
108. Осиная фабрика, Ян Бэнкс
109. День шакала, Фредерик Форсайт
110. Разрисованная мама, Жаклин Уилсон
111. Джуд Незаметный, Томас Харди
112. Тайный дневник Адриана Моула, 13 лет, Сью Таунсенд
113. Жестокое море, Николас Монсаррат
114. Отверженные, Виктор Гюго
115. Мэр Кастербриджа, Томас Харди
116. Рискованные игры, Жаклин Уилсон
117. Плохие девчонки, Жаклин Уилсон
118. Портрет Дориана Грея, Оскар Уайльд

119. Сегун, Джеймс Клэвелл
120. День Триффидов, Джон Уиндем
121. Лола Роза, Жаклин Уилсон
122. Ярмарка тщеславия, Уильям Теккерей
123. Сага о Форсайтах, Джон Голсуорси
124. Дом из листьев, Марк Данилевски
125. Библия ядовитого леса, Барбара Кингсолвер
126. Мрачный жнец, Терри Пратчетт
127. Ангус, ремни и конкретные обжимашки (признания Джорджии Николсон), Луиз Рэннисон
128. Собака Баскервиллей, Артур Конан-Дойл
129. Одержимость, А. С. Байатт
130. Мастер и Маргарита, Михаил Булгаков
131. Рассказы служанки, Маргарет Этвуд
132. Дэнни - чемпион мира, Роальд Даль
133. К востоку от рая, Джон Стейнбек
134. Лечение Джорджа Марвелуса, Роальд Даль
135. Вещие сестрички, Терри Пратчетт
136. Цвет лиловых полей/Цвет пурпура, Элис Уокер
137. Санта-Хрякус, Терри Пратчетт
138. 39 ступеней, Джон Бьючэн
139. Девчонки в слезах, Жаклин Уилсон
140. Вечеринка с ночевкой, Жаклин Уилсон
141. На Западном фронте без перемен, Эрих Мария Ремарк
142. В хранилищах музея, Кейт Аткинсон
143. Высокая верность, Ник Хорнби
144. Оно, Стивен Кинг
145. Джеймс и гигантский персик, Роальд Даль.
146. Зеленая миля, Стивен Кинг
147. Мотылек, Анри Шарьер
148. К оружию! Терри Пратчетт
149. Хозяин морей, Патрик О'Брайан
150. Ключ скелета, Энтони Горовитц
151. Роковая музыка/Соул - музыка для души, Терри Пратчетт
152. Вор времени, Терри Пратчетт
153. Пятый слон, Терри Пратчетт
154. Искупление/Расплата, Йен МакЮэн
155. Секреты, Жаклин Уилсон
156. Серебряный меч, Йен Сьерраильер
157. Пролетая над гнездом кукушки, Кен Кизи
158. Сердце тьмы, Джозеф Конрад
159. Ким, Рэдьярд Киплинг
160. Вышивка крестиком, Диана Габальдон
161. Моби Дик, Герман Мелвилл
162. Речной бог, Уилбур Смит

163. Закатная песня/Песнь заката, Льюис Грассик Гиббон
164. Корабельные новости, Энни Прул
165. Мир по Гарпу, Джон Ирвин
166. Лорна Дун, Ричард Блэкмор
167. Девчонки гуляют допоздна, Жаклин Уилсон
168. Далекие шатры, Мери Маргарет Кей
169. Ведьмы, Роальд Даль
170. Паутина Шарлотты, Э.Б. Уайт
171. Франкенштейн, Мэри Шелли
172. Они играли на траве, Терри Венейблес и Гордон Уильямс
173. Старик и море, Эрнест Хэмингуэй
174. Имя розы, Умберто Эко в который уже раз пытаюсь прочесть. Дальше эпиграфа дело не идет.
175. Мир Софи, Йостейн Гаардер
176. Дитя из мусорного ящика, Жаклин Уилсон
177. Фантастический мистер Фокс, Роальд Даль
178. Лолита, Владимир Набоков
179. Чайка по имени Джонатан Ливингстон, Ричард Бах
180. Маленький принц, Антуан де Сент-Экзюпери
181. Дитя из чемодана, Жаклин Уилсон
182. Оливер Твист, Чарльз Диккенс
183. Сила единства, Брюс Куртене
184. Сайлас Марнер, Джордж Эллиот
185. Американский психопат, Брет Истон Эллис
186. Ничейный дневник, Джош и Уидон Гроссмиты
187. На игле, Ирвин Уэлш
188. Мурашки/Ужастики, Р.Л. Стайн.
189. Гейди, Джоанна Спири
190. Сыновья и любовники, Д. Лоуренс
191. Невыносимая легкость бытия, Милан Кундера
192. Мужчина и мальчик, Тони Парсонс
193. Истина, Терри Пратчетт
194. Война миров, Герберт Уэллс
195. Заклинатель лошадей, Николас Эванс
196. Отличное равновесие, Рохинтон Мистри
197. Ведьмы переходят границы, Терри Пратчетт
198. Король былого и грядущего, Теренс Уайт
199. Очень голодная гусеница, Эрик Карл
200. Цветы на чердаке, Вирджиния Эндрюс.

Водолей - третий знак Воздуха, обладающий иногда скрытыми экстрасенсорными способностями. Его талисман – это ангел. Ангел - это ваш двойник, совесть, защитник. Он обостряет интуицию, наделяет прозорливым умом. Говорите с фарфоровой или стеклянной фигуркой ангела каждый день. Просите его о помощи. Беседы о самом сокровенном только усилят вашу связь. Ангел - прекрасный помощник во всем, что связано с посланиями: будь то деловая переписка, почтовые отправления, телефонные разговоры или что-нибудь еще.
Вы ждете важного известия?
Перед сном достаньте своего покровителя, поставьте его на столик или положите под подушку. Попросите ангела принести благую весть. Теперь возьмите свечу и запалите фитиль. Внимательно смотрите на пламя в течение пяти минут. Сколько капель воска скатится на подсвечник, столько дней осталось ждать желанной весточки.

Пошла талдычить англеу про свое, девичье. Нет, ну мало ли...
Да-да! Положите стеклянного ангела под подушку! Море впечатлений вам обеспеченно!))
Кафедра философии - это натуральное Чистилище. Еще не ад, но до рая как до Судного дня.

Больше всего меня в этой картинке привлекает холодное оружие в его руках. Нож мне! Нож!
- Ти образилася? - ні, я за сокирою... (Мари, я думаю, ты догадалась о чем речь)))
читать дальше
UPD^+ Хеллоуновскую страшилку... *даже интересно, что же будет дальше?*UPD:+ 2 главы сказки про демонов...
А это вообще непонятно про что... Просто файл лежал такой...
«Чужая рана засела в сердце. Если закрыть глаза, видишь призрак дорогого человека. Незнакомого, но отчего-то вдруг ставшего близким. Настроение испорченно. И хочется напиться в хлам.
И этот осадок в душе мешает биться сердцу.
Твоему.
А вы говорите, что люди вокруг бездушные скотины.»
Новая манга !


Перевод Marika-chan и Vampireal
Том 1 гл. 1
Том 1 гл. 2* NEW
Фигурный калейдоскоп - комедия, спорт, романтика.
Тазусе Сакурано 16 лет, она фигуристка и претендует на участие в Олимпийских играх. Человек она целеустремленный и пробивной, потому хочется верить, что все у нее получится. Но есть у Тазусы одна проблема. Проблема эта возникла совсем недавно и зовут ее Пит Пампс. Ему тоже 16 лет и он - призрак, который по воле судьбы должен делить с ней одно тело на протяжении еще ста дней.
Что из этого выйдет? Ну, одно могу сказать с уверенностью, будет весело!
P.S. Сделано исключительно для собственного удовольствия =)
Утаскивать к себе можно, но только с нашего разрешения

Наглядностью, увы, не страдает.
mangainfo.ru/wiki/Таблица_звуков
2) Небольшой списочек варианта "транскрипция японского латиницей - английский перевод"
Простенько, зато удобно пользоваться.
www.angelfire.com/geek/tetrisnomiko/sfx.html
3) Ещё один список "транскрипция японского латиницей - английский перевод", сильно порадовавший количеством контекстных вариаций этого самого перевода, вариациями транскрипции, количеством звуков вообще.
Список огромный и очень удобно структурирован по алфавиту. Прелесть, в общем

www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=2...
4) Маленькая табличка вида "японский звук - транскрипция японского латиницей - английский перевод", зато цветная ^_^ зато иероглифы читаемы, и некоторых звуков в Вики нет

www.triskelion6.com/nihongo/mangasfx.asp
5) Ну и немножко "левое" дополнение, хотя для перевода звуков на английском периодически пригождается, да и не только для звуков. Словарь современного сленга.
www.urbandictionary.com/
(с) - yuri.teinon.net/forum/messages/124/3
www.translate.ru/Default.aspx/Text